El 5 de marzo del 2013, este cuento ganó el III Premio Internacional de Narrativa Breve Ribera del Duero. Guadalupe Nettel nació en 1973 en la Ciudad de México, ha escrito El huésped (2006), El cuerpo en que nací (2011) y Después del invierno (2014), con los que ha ganado múltiples premios.
En esta narración, Nettel marca un patrón cíclico a través de los problemas que puede llegar a tener una pareja que recientemente ha tenido un bebé. El funcionamiento en declive de la pareja y las situaciones inesperadas debido al nuevo bebé, sus cambios de humor y el eterno ir y venir de los dos peces, macho y hembra, que están preparados para el combate a muerte en cualquier momento dentro de una diminuta pecera se complementan en una narración enérgica y rápida, con frases cortas y concisas que reflejan de igual manera la vida de ambas parejas en problemas.
Comparado con un río, incluso con un estanque pequeño, un acuario, por grande que sea, es un lugar muy reducido para seres insatisfechos y proclives a la infelicidad como los betta.
Sin querer, el personaje femenino de esta narración ejemplifica a la perfección la situación de su actual matrimonio al describir la infelicidad a la que están sometidos los peces atados a un espacio pequeño. Los peces se vuelven un juego de objetos representados en tanto describen a la narradora y a Vincent, su pareja.
El desenlace de los peces y la resolución del matrimonio terminan de forma abrupta e inesperada, con una sensación de bienestar para el lector, porque ¿cómo es que dos seres destructivos pueden estar viviendo en el mismo espacio cerrado y confinado, atados a sufrir innecesariamente?
Cuento: El matrimonio de los peces rojos.
Guadalupe Nettel.
2013.
Madrid, España.
Editorial Páginas de Espuma.
